Yes there is, I literally have it installed on my two LG WebOS TVs. Plus there’s a web browser app that you can create shortcuts for, which works for Dropout so I would assume it works for Jellyfin as well.

I started switching to tor-browser when they do this. Not sure why they allow tor but not vpn, but hey if it works it works.

That happened with Windows 8 and Vista as well. There was a running joke that every other Windows release was garbage when I was growing up.