

Currently at a few percent EVs there is a pretty decent charging infrastructure around. There is no reason that would not be the case for combustion engine cars, especially since it has been built already.
However what we will see is refineries being shut down, as they have to run at at least 80% capacity for technical reasons. So above 20% EV sales starts causing trouble for them. Especially in markets like Europe, where car adoption is not going to go up a lot. Obviously exports are an option as well, but to a limited extend. There are also not that many refineries around. The EU has less then 100 for example.
You pay 10% for the product when imported. However there are a lot of people, work and capital involved to transport the product and actually sell it to you.
Also a lot is also not imported, but made in the US. That is especially true for a lot of food, electricity, gasoline and even quite a bit of actual physical products.