Erläuterung: Wenn man nicht per PayPal bezahlen will und stattdessen diesen eindeutig beschrifteten Knopf drückt, öffnet sich das untere Fenster.
Aus der Antwort-Email des Unterstützungs-Mitarbeiters:
Ja das ist richtig, wir arbeiten in 1. Linie mit Paypal hier läuft die Zahlungen drüber.
Weil sie nicht durften: https://www.it-finanzmagazin.de/klarna-erringt-bgh-urteil-gegen-banken-agb-wettbewerbswidrig-106234/
Ich kann mich dran erinnern, dass das (bei Meiner Bank auf jeden Fall) auch mal ne Zeit lang über ein Pop-Up der Bank und ein Token ging, da fand ichs noch sehr praktisch.