An Indigenous-led nonprofit group is bringing solar power to Navajo Nation and the Hopi tribe, where about 15,000 households lack access to electricity.